Aadhaar verdict brings India’s banks back to square one