India’s version of “Crazy Rich Asians” blurred out a dead fish