A spectacular collection of Indian language literature is coming online via Amazon