India’s latest economic data spells bad news for Modi in poll season