India’s oldest private airline suspends operations as banks deny lifeline