With 50,000 attendees and Donald Trump, Modi to address his biggest-ever US rally this weekend