Dear customers, Jio’s fight isn’t with you. It’s with India’s telecom regulator