As inflation firms up, India’s central bank may not be able to play rate-cut Santa for long