Even the Modi government is feeling the heat of India’s economic slowdown