Indian ed-tech may rake in $2 billion next year with a lot of help from entrance exams