Religious zeal shattered Delhi’s lives and dreams. Religious zeal is now picking up the pieces, too