Coronavirus travel restrictions have grounded Indian airlines’ big hopes from Doha