The coronavirus app Narendra Modi endorsed is a privacy disaster