India’s festival shoppers are willing to spend—as long as they can do it from their homes