Chinese brands are using an ingenious trick to sidestep Indian hostility