A legal wrangle with Amazon isn’t stopping Reliance from moving on Future Group outlets