The Aam Aadmi Party is doing everything it can to raise money—but is it too little, too late?