Bihar’s cheating fiasco was shameful—but stop mocking those parents because it’s not their fault