End of an era: Air India flight attendants can now wear trousers