The doctor who detected India’s first HIV case has died