The critics back Bajirao Mastani—but Dilwale is making all the money