When Nehru’s rose met rabid nationalism: India’s biggest students’ protest in 25 years