The world’s biggest survey of slums is underway in India