In a gloomy India, an IIT and a state government have set out in pursuit of happiness