Despite a bloody nose, India’s largest telecom operator will survive the Reliance Jio punch