India’s GDP has shot up by 64% since 2008 but its citizens remain among the worst paid in the world