A new webcomic jazzes up the Mahabharata and Ramayana with funny twists