The world’s first carbon-neutral town could end up in the planet’s most polluted country