A hiring expert explains why India’s startups are losing their talent