Three Indian cryptocurrency companies are mired in a drug trade investigation