The IRS is accused of doing a half-baked job of auditing Trump’s controversial tax returns