A fresh setback has crashed Jet Airways' revival plan