King Charles III shows his reign will be more about evolution than revolution after year on the job