LIRR strike ends after 3 days as MTA and unions reach deal