Los Angeles Times executive editor steps down after fraught tenure