MTV’s new Video Music Awards category is opening the gate for virtual stars