New York's cannabis board votes to settle lawsuits that have stalled legal dispensaries