Noom just expanded its drug offerings with a weight loss pill