Ohtani can opt out of Dodgers deal if execs Walter, Friedman lose roles with team, AP source says