Online fundraisers for violent West Bank settlers raised thousands, despite international sanctions