The diversity in Edward Enninful’s new British Vogue isn’t just about skin color