The sexiest thing in “Call Me By Your Name” is the real estate