JK Rowling is “genuinely happy” about Johnny Depp’s casting in “Fantastic Beasts”