Nike’s new ad captures the diverse heart of London—with one glaring omission