A YouTube star’s sneaker unboxing video has a surprising reveal about modern slavery