The chopped salad debate forgets one key thing: Kale isn’t lettuce