Barcelona wants tourists to check if their Airbnb-style rentals are legal