Instagram’s new feature is a nightmare for social media introverts