A new hotel honors long-time residents of New York City’s gentrifying Lower East Side