American winemakers are getting in on the fun of Beaujolais Nouveau